“ñ‘w‚Ìm‰¤–å