˜‚ÌŽ‚Žq™ù‚Ý