t‚ɂͅ”mÔ‚ªç‚­’r