“ì‘å–傯¼“ƒ