”ù¹–å“V“ñ‹ë